Н-даа...
Признаюсь в страшном
Я терпеть не могу субтитры. Это для меня кошмар... смотреть с субтитрами. При том, что читаю я очень быстро. Но воспринимать фильм или аниме с ними очень тяжело. Всё-таки схема восприятия человеком информации на это не рассчитана. Данным конкретным человеком так уж точно 
Так что все песнопения преимуществам субтитров вызывают раздражение. Да, именно оно (сорри, любители этого способа просмотра)) Голоса актёров я и так слышу прекрасно из-под озвучки. Учить языки при просмотре сериалов тоже не собираюсь. В крайнем случае, если очень затронет, пересмотрю с субтитрами... Лавлесс смотрела.
Но что-то, что смотришь каждый день... Это извращение. В нехорошем смысле)
А смотреть предстоит... Накачала английских сериалов, а дубляжа к ним нет. А посмотреть хочется. Так и буду через пень-колоду *рыдает*


Так что все песнопения преимуществам субтитров вызывают раздражение. Да, именно оно (сорри, любители этого способа просмотра)) Голоса актёров я и так слышу прекрасно из-под озвучки. Учить языки при просмотре сериалов тоже не собираюсь. В крайнем случае, если очень затронет, пересмотрю с субтитрами... Лавлесс смотрела.
Но что-то, что смотришь каждый день... Это извращение. В нехорошем смысле)
А смотреть предстоит... Накачала английских сериалов, а дубляжа к ним нет. А посмотреть хочется. Так и буду через пень-колоду *рыдает*

Но не могу я смотреть с сабами нормально! Половина удовольствия пропадает...
ну, бог с тобой, главное - не смотри с фандабом Cuba77 ><